EnGenius ERB300H Guide de l'utilisateur

EnGenius® X-TRA RANGE®ERB300H/ERB150HWireless-N HD Media Bridge & Range ExtenderUser Guide V1.0

CONVENTIONS IXTypographical ConventionsThe following typographical conventions are used in this docu-ment:ItalicsIndicates book titles, directory n

COPYRIGHT XCopyrightThis user guide and its content is copyright of © EnGenius Net-works, 2011. All rights reserved.Any redistribution or reproduct

Product OverviewChapter 1

PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW 1-11.1 Product OverviewEnGenius ERB300H/ERB150H integrates your home media streaming wirelesslyThe ERB300H/ERB150H

PRODUCT OVERVIEW SOFTWARE FEATURES 1-2 4 x Fast Ethernet Ports Designed Easy Connection via WPS Button Operating Modes: Repeater, Client Bridge W

PRODUCT OVERVIEW TECHNICAL SPECIFICATION 1-3 Hidden SSID MAC Address Filtering PPTP/IPSec/L2TP Pass-through Remote Control/Firmware Upgrade Back

PRODUCT OVERVIEW PACKAGE CONTENTS 1-41.1 Package ContentsITEM QUANTITYERB300H/ERB150H Wireless N Range Extender 12dBi Antennas 2Quick Installation Gu

PRODUCT OVERVIEW PRODUCT LAYOUT 1-51.1 Product LayoutAB C DEFRONT PANEL COMPONENTSDESCRIPTIONA WPS/Reset ButtonWi-Fi Protected Setup button. To activ

PRODUCT OVERVIEW PRODUCT LAYOUT 1-6 Figure 1-1: ERB300H Figure 1-2: ERB150HBACK PANEL COMPONENTS DESCRIPTIONA External Antenna Connectors External in

InstallationChapter 2

TABLE OF CONTENTS ITABLE OF CONTENTSProduct OverviewProduct Overview 1-1Hardware Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSTALLATION SYSTEM REQUIREMENTS 2-12.1 System RequirementsTo install the ERB300H/ERB150H, you need the following: Computer (Windows, Linux, OSX Ope

INSTALLATION WALL MOUNTING 2-22.1 Wall MountingMounting the ERB300H/ERB150H on a wall optimizes the wire-less access range.To mount the device on the

EnGenius Quick StartChapter 3

ENGENIUS QUICK START INSTALLING THE SOFTWARE 3-13.1 Installing the SoftwareSetup NotesWhen considering the placement of the ERB300H/ERB150H remember

ENGENIUS QUICK START INSTALLATION 3-2InstallationNote:If the instructions do not automatically start, open a file manager and browse the root folder

ENGENIUS QUICK START CONNECTING THE CABLES 3-33.1 Connecting the CablesCAUTION!UNPLUG ALL PERIPHERALS AND THE ADAPTER BEFORE STARTING WITH THIS PROCE

Installation Setup WizardChapter 4

INSTALLATION SETUP WIZARD SETTING UP THE ERB300H/ERB150H 4-14.1 Setting Up the ERB300H/ERB150HThe EnGenius ERB300H/ERB150H is both a Range Extender a

INSTALLATION SETUP WIZARD USING THE ERB300H/ERB150H AS A RANGE EXTENDER 4-2The ERB300H/ERB150H Signal Strength LED lights up and the range extender c

INSTALLATION SETUP WIZARD USING THE ERB300H/ERB150H AS A RANGE EXTENDER 4-3Note:If the target router is not in the list, move the ERB300H/ERB150H clo

TABLE OF CONTENTS IIEnGenius Quick StartInstalling the Software 3-1Setup Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSTALLATION SETUP WIZARD USING THE ERB300H/ERB150H AS A MEDIA ENTERTAINMENT BRIDGE 4-4Note:When the ERB300H/ERB150H connects via Wi-Fi to a remote r

INSTALLATION SETUP WIZARD USING THE ERB300H/ERB150H AS A MEDIA ENTERTAINMENT BRIDGE 4-5Smart Wizard Configuration1. Attach the ERB300H/ERB150H‘s Wi-F

INSTALLATION SETUP WIZARD USING THE ERB300H/ERB150H AS A MEDIA ENTERTAINMENT BRIDGE 4-66. Click System>>Operation Mode to display the Opera-tio

INSTALLATION SETUP WIZARD USING THE ERB300H/ERB150H AS A MEDIA ENTERTAINMENT BRIDGE 4-7Note:The first time the device connects to a router in CB mode

Web ConfigurationChapter 5

WEB CONFIGURATION LOGGING IN 5-15.1 Logging InNote:If the login screen does not display, enter the default IP address of 192.168.0.1.Note:The default

WEB CONFIGURATION WEB MENUS OVERVIEW 5-25.1 Web Menus OverviewUniversal Repeater Mode MenusSystemView and edit settings that affect system functional

WEB CONFIGURATION UNIVERSAL REPEATER MODE MENUS 5-3WirelessNetworkView and edit settings for wireless network connectivity.Status View the current w

WEB CONFIGURATION UNIVERSAL REPEATER MODE MENUS 5-4ManagementToolsView and configure settings for managing the device.Admin Change the password used

WEB CONFIGURATION UNIVERSAL REPEATER MODE MENUS 5-5WizardLogoutStart the wizard to configure the connection between the device and the ERB300H/ERB150

TABLE OF CONTENTS IIISystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2W

WEB CONFIGURATION CLIENT BRIDGE MODE MENUS 5-6Client Bridge Mode MenusSystemWirelessView and edit settings that affect system functionality.Operation

WEB CONFIGURATION CLIENT BRIDGE MODE MENUS 5-7NetworkManagementView and edit settings that affect network connectivity.Status Display the summary of

WEB CONFIGURATION CLIENT BRIDGE MODE MENUS 5-8ToolsLogoutView and configure system and network tools settings.Time Setting Configure the system time

Basic Network SettingsChapter 6

BASIC NETWORK SETTINGS SYSTEM SETUP 6-16.0 System SetupThe following sections explain the features and functionality of the ERB300H/ERB150H in univer

BASIC NETWORK SETTINGS VIEWING SYSTEM STATUS 6-26.0.2 Viewing System StatusView the summary of the current system status including system (hardware/s

BASIC NETWORK SETTINGS WLAN STATION INFORMATION 6-3WLAN Station InformationNote:This section applies to Client Bridge mode.Connection Status Displays

BASIC NETWORK SETTINGS WLAN REPEATER INFORMATION 6-4WLAN Repeater InformationWLAN SettingsNote:This section applies to Universal Repeater mode.Connec

BASIC NETWORK SETTINGS REPEATER SSID 6-5Repeater SSIDNote:This section applies to Universal Repeater mode.ESSID The ID value of a set of one or more

BASIC NETWORK SETTINGS CONFIGURING SCHEDULED SERVICES 6-66.0.3 Configuring Scheduled ServicesUse the Schedule function to start and stop the device s

TABLE OF CONTENTS IVSystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-

BASIC NETWORK SETTINGS ADD/EDIT A SERVICE 6-7Add/Edit a ServiceCreate or edit a schedule service type and date/time parameters for a specific service

BASIC NETWORK SETTINGS CONFIGURING EVENT LOGGING 6-86.0.4 Configuring Event LoggingThe logging service records and displays important system informat

BASIC NETWORK SETTINGS MONITORING BANDWIDTH USAGE 6-96.0.5 Monitoring Bandwidth UsageView bandwidth usage for LAN and WLAN traffic.Displays the daily

BASIC NETWORK SETTINGS CONFIGURING THE SYSTEM LANGUAGE 6-106.0.6 Configuring the System LanguageThe system supports multiple languages for using the

BASIC NETWORK SETTINGS WIRELESS LAN SETUP 6-116.1 Wireless LAN Setup6.1.1 Viewing WLAN StatusView the connection status, extended service set identif

BASIC NETWORK SETTINGS WLAN REPEATER INFORMATION 6-12WLAN Repeater InformationWLAN SettingsNote:This section applies to Universal Repeater mode.Conne

BASIC NETWORK SETTINGS REPEATER SSID 6-13Repeater SSIDNote:This section applies to Universal Repeater mode.ESSID The ID value of a set of one or mor

BASIC NETWORK SETTINGS BASIC SETTINGS 6-146.1.2 Basic SettingsDefine the device mode, signal band and connect to multiple ESSIDs.Note:This section ap

BASIC NETWORK SETTINGS BASIC SETTINGS 6-15Note:This section applies to Universal Repeater mode.Radio Enable or disable the wireless radio. If the wi

BASIC NETWORK SETTINGS ADVANCED SETTINGS 6-166.1.3 Advanced SettingsDefine the advanced settings available on the ERB300H/ERB150H.WARNING!Incorrectly

TABLE OF CONTENTS VAdvanced Settings 6-16Security 6-18Encryption Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BASIC NETWORK SETTINGS ADVANCED SETTINGS 6-17Note:This section applies to Universal Repeater mode.Fragment Threshold Enter the maximum size of a pac

BASIC NETWORK SETTINGS SECURITY 6-186.1.4 SecurityEnable security options on the wireless network to prevent intrusions to systems on the wireless ne

BASIC NETWORK SETTINGS ENCRYPTION TYPE 6-19Encryption TypeWired Equivalent Privacy (WEP)Authentication Type Select the type of authentication. Open

BASIC NETWORK SETTINGS ENCRYPTION TYPE 6-20Wi-Fi Protected Access (WPA) Pre-Shared KeyWPA Type Select the type of WPA. WPA Temporal Key Integrity P

BASIC NETWORK SETTINGS FILTER 6-216.1.5 FilterWhen Enable Wireless Access Control is selected, only wireless clients with MAC addresses listed in the

BASIC NETWORK SETTINGS MAC ADDRESS FILTERING TABLE 6-22MAC Address Filtering TableNo. The sequence number of the device.Description The description

BASIC NETWORK SETTINGS WI-FI PROTECTED SETUP 6-236.1.6 Wi-Fi Protected SetupWi-Fi protected setup (WPS) is an easy way to allow wireless clients to c

BASIC NETWORK SETTINGS AP PROFILE 6-246.1.7 AP ProfileAP Profile TableNote:This section applies to Client Bridge mode.NO. Displays the ID value of t

BASIC NETWORK SETTINGS ADD AN AP PROFILE 6-25Add an AP ProfileWired Equivalent Privacy (WEP)SSID Enter the SSID information of the profile.Encryptio

BASIC NETWORK SETTINGS ADD AN AP PROFILE 6-26Wi-Fi Protected Access (WPA) Pre-Shared KeyNote:This section applies to Client Bridge mode.Authenticatio

TABLE OF CONTENTS VILAN Settings 6-30Management Setup 6-31Administrator Account Setup 6-31SNMP Setup 6-32Firmware 6-33Upgrading Firmware . . . . .

BASIC NETWORK SETTINGS CLIENT LIST 6-276.1.8 Client ListView the wireless devices currently connected to the ERB300H/ERB150H.WLAN Client TableNote:Th

BASIC NETWORK SETTINGS NETWORK SETUP 6-286.2 Network Setup6.2.1 Network StatusThe Status screen shows a summary of the current network connection inf

BASIC NETWORK SETTINGS LAN STATUS SETTINGS 6-29

BASIC NETWORK SETTINGS LAN SETTINGS 6-306.2.2 LAN SettingsConfigure the LAN settings for the ERB300H/ERB150H using a static or dynamic IP address.Bri

BASIC NETWORK SETTINGS MANAGEMENT SETUP 6-316.3 Management Setup6.3.1 Administrator Account SetupChange the system password, system name and idle tim

BASIC NETWORK SETTINGS SNMP SETUP 6-326.3.2 SNMP SetupSNMP is used in network management systems to monitor network-attached devices for conditions t

BASIC NETWORK SETTINGS FIRMWARE 6-336.3.3 FirmwareFirmware is system software that operates and allows the administrator to interact with the ERB300H

BASIC NETWORK SETTINGS CONFIGURATION SETTINGS 6-346.3.4 Configuration SettingsStore the current configuration settings of the ERB300H/ERB150H to a fi

BASIC NETWORK SETTINGS RESET 6-356.3.5 ResetThis feature allows the administrator to reset the ERB300H/ERB150H in the event of a system error.Resetti

BASIC NETWORK SETTINGS TOOLS SETUP 6-366.4 Tools Setup6.4.1 System Time SettingChange the system time of the ERB300H/ERB150H and setup automatic upda

TABLE OF CONTENTS VIIStatic IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-

BASIC NETWORK SETTINGS SYNCHRONIZE WITH A PC 6-37Synchronize with a PCTime Setup Select how the ERB300H/ERB150H obtains the current time.PC Date and

BASIC NETWORK SETTINGS DIAGNOSIS 6-386.4.2 DiagnosisThe diagnosis feature allow the administrator to verify that another device is available on the n

BASIC NETWORK SETTINGS WIZARD MODE 6-396.5 Wizard ModeThis feature allows the administrator to configure the device settings with the use of on-scree

BASIC NETWORK SETTINGS LOGOUT 6-406.6 LogoutClick Logout to logout from the ERB300H/ERB150H.

APPENDIX A FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT 6-41Appendix AFederal Communication Commission Interference StatementThis equipmen

APPENDIX A FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT 6-42FCC Radiation Exposure StatementImportant:This equipment complies with FCC rad

APPENDIX B INDUSTRY CANADA STATEMENT 6-43Appendix BIndustry Canada StatementThis device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation

APPENDIX C LINK LAYERS 6-44Appendix CLink LayersThere are different ways of connecting your personal computer (PC) or mobile computing device to the

APPENDIX C POINT-TO-POINT PROTOCOL OVER ETHERNET (PPPOE) 6-45Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE)Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPo

APPENDIX D WORLDWIDE TECHNICAL SUPPORT 6-46Appendix DWorldWide Technical SupportREGION/COUNTRY OF PURCHASE SERVICE CENTRE SERVICE INFORMATIONCanadaCA

CONVENTIONS VIIIConventionsThe following conventions are used to give the user additional information about specific procedures or content. It is i

APPENDIX D WORLDWIDE TECHNICAL SUPPORT 6-47contact numbersMiami: (+1) 305-887-7378Sao Paulo, Brazil: (+55)11-3957-0303D.F., Mexico:(+52)55-1163-8894

APPENDIX D WORLDWIDE TECHNICAL SUPPORT 6-48Singapore, Cambodia,Indonesia, Malaysia,Thailand, Philippines,VietnamChina, Hong Kong, KoreaIndiaSouth Afr